皆さま良いお年をお迎えください。
2022/12/31
2022/12/30
2022/12/29
【住所氏名】
The register of your name and address is required.
住所氏名の登録が必要です. [WISDOM]
【需要と供給】
an imbalance between supply and demand
需要と供給のアンバランス [Genius]
【東西南北】
The points of the compass are North, South, East and West.
コンパスの方位は東西南北である. [OLEX]
【衣食住】
Children are dependent on their parents for food, clothing, and shelter.
子供は衣食住を親に依存する. [Genius]
2022/12/28
2022/12/27
日本国憲法 前文を英語で読む ②
前文②
Government is a sacred trust of the people, the authority for which is derived from the people, the powers of which are exercised by the representatives of the people, and the benefits of which are enjoyed by the people.
そもそも国政は，国民の厳粛な信託によるものであって，その権威は国民に由来し，その権力は国民の代表者がこれを行使し，その福利は国民がこれを享受する。
【一口メモ】
❏ Government is a sacred trust of the people. = The people sacredly trust the government.
❏ 関係代名詞 which の先行詞はいずれも government。the authority for which（政府の権威は～），the powers of which（政府の権力は～），and the benefits of which（政府の利益は～）。
❏ be derived from ~（～に由来する），exercise ~（～を行使する），enjoy ~（～を享受する）
2022/12/26
2022/12/25
登録:
投稿 (Atom)