Hiroyuki Sanada
Ah, let me talk in Japanese quickly. Could you translate?
これまで時代劇を継承して支えてきてくださった全ての方々、そして監督や諸先生方に心より御礼申し上げます。
We would like to express our deepest gratitude to all the crew, directors, and masters who have inherited and supported our Samurai period dramas up until now.
あなた方から受け継いだ情熱と夢は海を渡り、国境を越えました。
The passion and dreams that we have inherited from you have crossed oceans and borders.
Thank you so much.