2026/06/30

World Cup Exit

Exit:敗退



Japan were beaten at the death by Brazil and left the World Cup in the round of 32.

見出しでは、were を省略、冠詞 the の省略、and をコンマで代用、left の代わりに現在形の leave を使う。


beat:~を打ち負かす 
be beaten by ~:~に敗れる
at the death = at the very end (of the game):試合終了間際に、最後の最後に
leave:~を去る
in the round of 32:32チームによる決勝トーナメントの1回戦で

 

2026/06/29

enough


When it is dark enough,
you can see the satrs.



【訳例】

十分に暗くなれば、星が見える。
十分に暗くなって初めて、星は見える。
暗い時だからこそ、見えるものがある。
苦しい時にこそ、希望は見えてくる。
逆境の中でこそ、希望は輝いて見える。


【板書メモ】

Sunshine English Course 1(中1英語)

副詞は基本的に形容詞の前に置かれます。

very happy(とても幸せな)
quite difficult(かなり難しい)
extremely important(非常に重要な)
too small(小さすぎる)
really beautiful(本当に美しい)
 
一方、副詞の enough は形容詞の後ろに置きます。

happy enough(十分に幸せな)
dark enough(十分に暗い)
strong enough(十分に強い)

2026/06/28

Gin Tasting



Today I was asked to taste four kinds of gin.
Each one had its own character, and I enjoyed 
the differences in their aromas and flavors.

 

2026/06/27

基礎とは



はじめにより —

「基礎」とは、初歩、平易などという意味ではなく、「礎 いしずえ「前提」という本来の意味である。

基礎学力を修得すれば、大学入試の難問題でも十分高得点となる解答が記述でき、選択肢の正誤の判別もできる。
そのような基礎の名に値する一貫した方法の修得を本書は提案する。


 

2026/06/26

DREAM




when:副詞節を導く接続詞
used to do:以前はよく~したものだ(現在との対比を含む表現)
stay awake:stay+C(~の状態でいる)、awake(adj. 目が覚めている)→ 目が覚めた状態でいる → 夜更かしする 
dreaming*:分詞構文(付帯状況)~しながら
feel closer:feel+C(~に感じられる)、closer(close の比較級:より近い) 
than ever (before):かつてないほど、以前にも増して
no longer:もはや~ない
to participate or (to) reach ~:to不定詞(名詞的用法)→ 補語
to make O, make O+C, and bring O to ~:to不定詞(名詞的用法)→ 補語;and は何と何を結んでいるか → and は3つの to不定詞(後ろ2つの to は省略)を結んでいる。
(to) make O+C:第5文型:OをCにする(私たちの国を誇らしくする)

* 高1で学ぶことになる分詞構文以外は、すべて中学英語。

 

2026/06/24

同格(that 節を用いる場合)



mistakes(失敗)= proof(証拠)
 どんな証拠か →「あなたが挑戦している」という証拠
that:名詞節を導く接続詞の that。that 節は proof と「同格」の関係にある。♠371

 

2026/06/23

質問力

Brainy Quote



質問力 = 人類のあらゆる進歩の基礎



できる人、伸びる人は、たくさん答えを知っている人ではありません。たくさん問いを立てられる人です。人は、自分が質問できる範囲でしか成長できません。質問できる範囲が、そのまま成長できる範囲になるのです。


 

2026/06/22

After Falling Down

 ― 転んだその後に



Falling down is a part of life.
Getting up is an art of life.


fall down:転ぶ → 失敗する
a part of life:人生の一部 → 生きていればよくあること
get up:起きる → 立ち上がる
an art of life:人生の技術[技、術(すべ)]
partart の「対比」

失敗することは 誰にでもある。
問題は その後どうするかだ。そこから
立ち上がることこそ 人生を生きる術である。



2026/06/19

COURAGE



COURAGE = NOT A, BUT B
TO KEEP ~ ING~し続けるという(決断)

勇気とは、怖くないことではなく、(怖くても)進み続ける決断のことである。

 

2026/06/18

American Tune

by Simon & Garfunkel




Many's the time I've been mistaken
And many times confused
私は何度も間違え、何度も迷ってきた。

I don't know a soul who's not been battered
I don't have a friend who feels at ease

傷ついていない人を私は知らない。
心安らかな友人もいない。

I don't know a dream that's not been shattered
打ち砕かれたことのない夢を、私は知らない。

Still, tomorrow's gonna be another working day
それでも、明日はまた仕事の日だ。

We come on the ship they call the Mayflower
We come on the ship that sailed the moon

私たちはメイフラワー号でやって来た。
私たちは月へ向かった宇宙船も送り出した。

We come in the age's most uncertain hours
And sing an American tune

私たちはこの時代の最も不確かな時を生きている。
それでもアメリカの歌を歌う。


2026/06/17

自立とは

 
“ほめられることでしか幸せを実感できない人は、人生の最後の瞬間まで「もっとほめられること」を求めます。
その人は「依存」の地位に置かれたまま、永遠に求め続ける生を、永遠に満たされることのない生を送ることになるのです。

“他者からの承認を求めるのではなく、自らの意思で、自らを承認する…。

“「わたし」の価値を、他者に決めてもらうこと。それは依存です。一方、「わたし」の価値を、自らが決定すること。これを「自立」と呼びます。

幸福な生がどちらの先にあるか、答えは明らかでしょう。あなたの価値を決めるのは、ほかの誰かではないのです。”


『幸せになる勇気
~自己啓発の源流「アドラー」の教えⅡ』より


2026/06/16

biodegradable

= 生分解性の


【一口メモ】

turn A into B:AをBに変える
discarded:捨てられた
biodegradable:〈材料・包装が〉生分解性の⦅微生物によって無害なものに自然に分解される⦆(ウィズダム英和)
バイオデグレーダブル:プラスチック製品などを微生物が分解できること(大辞林)

(日本の研究者たちは、捨てられたうどんを生分解性の紙に変える)



 

2026/06/14

二ーバーの祈り



神よ、願わくば私に、

変えることのできない物事を受け入れる落ち着きと、

変えることのできるものごとを変える勇気と、

その違いを常に見分ける知恵とを授けたまえ。




2026/06/12

EJAE(イジェ)

and Andrea Bocelli(アンドレア・ボチェッリ)
perform 
Official FIFA World Cup 2026 Anthem 'DNA'

2026/06/11



夢は 魔法では 実現しない。
汗と決意と努力が必要だ。


It takes A to do B.:Bするには Aが必要だ。

cf.  It takes sweat, determination and hard work (to make a dream become reality).


2026/06/10





気が狂いそうな単調さに耐えぬき、
弱音を吐きたがる自分に
打ち克つ以外にない。

進むこと、ひたすら前へ進むこと。


植村直己

 

2026/06/09



replace A with B:AをBに取り換える
ones = train tickets

 

2026/06/07

The Rainy Season Is Here

The Kanto-Koshin and Tokai regions has entered the rainy season, called "Tsuyu" in Japanese. 

ウェザーニュース



2026/06/05

迷ったら動く。


迷ったら動く。
動けば、
動かなければ見えなかったものが見えてくる。



2026/06/04

【板書メモ】during と for


during

for

 
during の目的語は、during と表現される以前にすでに発想されている。一方、for の目的語は不定の時間であり、開始時から終結時までの時間を計算することによってはじめて決定することができる。

(参考:政村秀實著「英語基本語義辞典」)


2026/06/02

 



M.T. (Music Translate)
https://www.youtube.com/@user-du8yk8bp8b


2026/06/01

ジャニーズで学んだこと





僕がジャニーズで学んだことは、

できるか、できないかではなく、
やるか、やらないかです。

できるから やるんじゃない、
できないから やらないんじゃない。

やるんです ‼


by 二宮 和也