英語学習のヒント

゛１冊のテキストが「分かった」からと言って，別の新しい教材をやってみる。こんな人の英語力はかわいそうなほど伸びません。「習うより慣れろ」という言葉がありますが，私はそれでは足りないと考えています。

゛英語は「慣れるまで習え」と声を大にして言いたいと思います。テキストを繰り返し繰り返し声に出して読み，身体が英語に慣れるまで精進してください。”

國広正雄『英会話・ぜったい 音読』

 

英語学習のヒント

゛高校生の大部分が高１か高２のどこかで，教科書の内容が急に難しくなり，今までのやり方，（つまり）単語の意味を調べたあとは，フィーリングと想像力を働かせて文の内容らしいものをデッチ上げるというやり方では，一歩も先に進めないことに気がついて，ガクゼンとするのです。”

伊藤和夫『ビジュアル英文解釈』

英語学習のヒント

゛入試問題の長文化に伴い，速読の必要性が説かれることも多くなっている。しかし，一文一文の正確な理解をおろそかにしたままで，キーセンテンスだのパラグラフ・リーディングだのと言ったところで，砂上の楼閣に等しい。

読むことと訳すことを区別し ... 文の先頭から英文の流れにそって直読直解してゆくのである。"

伊藤和夫『テーマ別 英文読解教室』

 

塾生が選ぶ「今日の一文」

I failed for three consecutive years, and I was already 21 when I finally got accepted. Come to think of it, failing in the exams was not a bad thing for me after all. I became even more determined to be a doctor.

CROWN III, Lesson 2

Everything led up to this dramatic scene.

 

"Whether I got him out or he got a hit off me, I didn't want to make any regrets. I wanted to make my best pitch”　Ohtani

"I can't even imagine being in that moment, the two best players on the planet locking horns as teammates in that spot." Team USA manager Mark DeRosa

"He's got nasty stuff. He threw me a good pitch at the end. The whole world got to see Ohtani come in, big spot, battling. It's kind of how it was kind of scripted. I just wish it would have went different." Trout

by the Associated Press

「野球ってすげぇーな」by 栗山監督

うわー，泣けてくる 涙。GREAT GAME!!

メキシコ・バイク旅

ほぼ飲まず食わずで荒野の中を走ってきて，なにやら選挙の応援集会みたいなものに出くわした。腹ペコと人恋しさもあって，ふらっと立ち寄ったら「彼ら」が迎えてくれた。そこで最高においしいメキシコ料理を腹いっぱい食べさせてくれた。まだその日の宿を決めていないことを知ると，その中のだれかの家に招待してくれた。酒も入り深夜遅くまで本当に楽しい時を過ごした。アメリカ・サンフランシスコに渡って１年半が過ぎてからのメキシコ・バイク旅。旅の間，日本に帰って来たかのような，なつかしさと安心感のようなものを感じていた。きっと前世はメキシコ人だったのかもしれない。少なくともこの日はそうだった。明日はWBC準決勝。どちらが勝っても GOOD GAME を期待したい。

ヤクルト戸田球場

プロのシートノックの風景に完全に魅せられていた。ひとつひとつの細かなプレーの「正確さとスピード」に惚れ惚れした。それを追及する選手たちの意識までもが，じんじんと伝わってきた。シートノック自体は，私が小４から始めた少年野球や中学の野球部でやっていた練習とほぼ変わらない。つまり，「基礎」とは，まさにこういうことであり，「すべては基礎に始まり基礎終わる」とよく言われるが，まったく頷かざるを得ないのである。

Congratulations on your graduation!

Thank you so much for the thoughtful gift. I truly appreciated all the hard work and dedication you put into your studies. Best of luck in all your future endeavors! ;-))

アルプス交響曲

「『壮大な音楽の中にどっぷりつかって癒されたい』ときにおすすめです」と先日ある方に紹介された一枚です。ドイツアルプス最高峰への約50分間の登山を楽しめます。

R.シュトラウス：アルプス交響曲 作品64

小澤征爾＆ウィーンフィル

 

今日のレッスン

浦和英語塾では、レッスン冒頭の１分間を使って、漱石、賢治、太宰、ニーチェ、ドストエフスキー、シェイクスピア、寿限無、外郎売りなどの名作の書き出しやクライマックスの「速音読」にチャレンジしています。

チャレンジすること自体に意味を見いだせる人は必ず成功者になります。

 速音読チャレンジ（浦和英語塾 公式サイト）

Pool B MVP

Hitting　打撃成績：

6-for-12　12打数６安打

3 two-base hits　２塁打３本

1 Home Run　本塁打１本

8 Runs Batted In　打点８

Pittching　投手成績：

4 Innings Pitched　投球回数４

1 Hit　被安打１

5 Strikeouts　奪三振５

レオナルド・ダ・ヴィンチ（イタリア人）

私は決して障害に屈しはしない。

いかなる障害も，私の中に

強い決意を生み出すまでだ。

 

山本投手は "くぎ" !?

Yamamoto was nails.

In slang usage, the word "nails" is used to describe someone who is tough, strong, and determined.

 

 

近代科学の父

ガリレオ・ガリレイ（イタリア人）

どうして君は他人の報告を信じる

ばかりで，自分の目で観察したり

見たりしなかったのですか。

 

ユキヤナギ

 

3.11

 

ボランティアに参加している間，一枚の写真も撮る気にはなれませんでしたが，これは帰宅する前日に撮った唯一の写真です。あれから12年。ただただ亡くなられた方々のご冥福をお祈りするばかりです。

南三陸町志津川の防災対策庁舎

2011.5.4. 撮影

献杯

にょろにょろ

までラン海峡

 

【wise saying】

The world is round and the place
which may seem like the end
may also be only the beggining.

世界は丸い。終わりだと思った場所が，

実は始まりの場所かもしれないのです。

Ivy Baker Priest (1905-75)

アメリカの政治家

commencement

「卒業」という意味の commencement には

「始まり」という意味もあります。

　卒業は，人生のスタートラインです。

begin：「始める」の一般的な語

commence：やや形式ばった語

　commence proceedings in court 

　訴訟手続きを始める

initiate：新しい分野に積極的に一歩を踏み出す

　initiate a new procedure

　新しいやり方を導入する

start：ある動作や特定の行為を開始する

　start paving a street

　道路の舗装に取りかかる

（参考：ランダムハウス英和辞典）

闘魂

迷わず行けよ

行けばわかるさ

アントニオ猪木

Hope for the best

最善を望み，最悪に備えよ。

Hope for the best and prepare for the worst.

❑ the＋形容詞

① the young＝若者（～の人々）

② the impossible＝不可能なこと（抽象名詞のような働き）

　 best＝goodの最上級，worst＝badの最上級

❑ prepare

　 prepare for an exam「（生徒が）試験に向けて準備する」

　 prepare an exam「（先生が）試験を準備する」

 

37:31, 5.0km, 7:29/km

失敗する自由 the freedom to fail

Freedom is not worth having
if it does not include
the freedom to make mistakes.

間違いを犯す自由が含まれていない

自由など，持つに値しない。

マハトマ・ガンジー

be not worth doing：…する価値がある（having の目的語＝文の主語の関係になる）「自由は持つ価値はない」

Spring is here!

I went to Sakura Park about noon last Sunday. The cherry blossoms were very beautiful. I saw a lot of people under the cherry trees. They were having hanami parties. Some were eating, and others were singing. "Spring is here!" people said.

中２英語教科書 レッスン１より

すべて中１英語の復習 ＃英文の構成要素（主要素〈SVOC〉と修飾要素〈副詞的修飾要素と形容詞的修飾要素〉）＃過去形 ＃過去進行形 ＃Some ~, and others ~ ＃存在を表すbe動詞 ＃場所を表す副詞 ＃副詞（形容詞修飾）＃名詞の副詞的用法 ＃名詞が名詞にかかるこの名詞 ＃前置詞句 ＃前置詞 of の例外的な用法 ＃複数形 ＃人称代名詞（主格）＃直接話法 ＃定冠詞

努力している人は努力している …

意識的に努力すれば

必ず人生を高められるという事実ほど，

人を勇気づけるものが他にあるだろうか。

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

 

思索が必要

 

人によっては「使い古された言葉」かも知れませんが...

「使い古されているのは，それが本当の事だからだ！」と

今，ドラマ「相棒」の中でも 亀山刑事が言っていました。