2023/08/31

60分音読



今日,塾生(中3生)に送ったラインですが,皆さんにもシェアさせてください。このあとすぐに「やってみます!」と返信がありました。👍


2023/08/29

2023/08/28

Know thyself.

=汝自身を知れ

 

自分が無知であることを自覚し,その自覚に立って真の知を得,正しく行為せよ。〔アポロンをまつるデルフォイの神殿の入り口に掲げられていた語で,ソクラテスが行動上の標語としたもの〕(大辞林)


2023/08/27

Honesty

by Billy Joel



【板書メモ】

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live
But if you look for truthfulness 
You might just as well be blind ♠129
It always seems to be so hard to give ♠170

もし 優しさを求めるなら
見つけるのは難しくない
生きるために必要な愛を手に入れることはできる
けれど、真実を求めるなら
盲目であるほうがましかもしれない
真実を与えることはいつもとても難しいようだから

Honesty is such a lonely word ♠457
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard ♠334
And mostly what I need from you ♠279

誠実は 何て寂しい言葉なんだろう
誰もが不実である
誠実という言葉は めったに聞かれないけど
これこそ僕が君から必要としているもの


は「チャート式 基礎からの新々総合英語」を参照


2023/08/25

Discharge of treated water into the ocean

=処理水の海洋放出

Learn accurate knowledge
to avoid being misled by rumors?


経産省HP「みんなで知ろう。考えよう。ALPS処理水のこと」


2023/08/24

Your time is limited

Your time is limited, so don't waste it living someone else’s life. ... Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
時間は限られています。だからこそ,他人の人生を歩んで時間を無駄にしないでください。... 他人の声という雑音に自分の内な声をかき消されないでください。そして,これが一番大切なことですが,自分の気持ちと直観に従う勇気をもってください。あなたの気持ちと直観は,あなたが本当になりたいあなたの姿を既に知っているはずです。あなたの気持ちと直観 以外のものはすべて 二の次でいいのです。
Steve Jobs
スティーブ・ジョブズ


2023/08/23

エンジョイ・ベースボール

慶応と育英。主体性を重んじる 自由な「エンジョイ・ベースボール」。たとえミスをしても下を向かず、明るい笑顔が印象的だった。一方、あの鍛え抜かれた下半身と 腰回りの大きさには恐れ入った。彼らから学ぶことは大きい。

NHK NEWS WEB より



2023/08/22

外国語を学ぶことは

外国語を学ぶことは,世界を知って日本を見つめ直し,母語である日本語を磨き,論理的な思考力,多様な価値観,寛容の精神を身につけ,人として成長することです。
浦和英語塾

2023/08/21

本当の多読

一見
回り道のように思えても,
精読したものを,
繰り返し音読して,
ちゃんと身につける
という段階を踏むことです。

9割以上の人は功を焦って,
このステップを省こうとします。
欲にかられてと言ってもよい。
案の定,そういう人は後で伸びません。

私は中学の教科書の音読を
500回などという,
常識的に考えたら,
壮大な無駄としか思えないようなステップを
きちんと踏んだので,
その後で大いなる飛躍が可能でした。

高校のリーダーも同じです。
1種類のリーダーを本当に身につければ,
他の会社の同じレベルのリーダーは
一晩で次々と読めるのです。

これが 本当の多読 というものです。
國弘正雄


2023/08/20

只管朗読 しかんろうどく

ひと通り意味のわかった英文を,
ただひたすら音読すること。

私は,声を出し,
繰り返し読むことこそが
外国語を勉強するうえで,
もっとも効果的な方法である,
と確信し,
その後も実践してきました。

國弘正雄 

2023/08/18

【板書メモ】

That's (the time) when I saw them.

それが私が彼らを見た時です。

その時,私は彼らを見ました。

→ 私が彼らを見たのはその時です。


2023/08/17

Learning through Presentation


おみやげを頂戴し,お心遣いに感謝いたします! 他の塾生とシェアさせていただきます。

 


 

レスポンス+アビリティ

責任は 英語でレスポンシビリティ (responsibility) という。

レスポンス (response=反応) と アビリティ (ability=能力) という二つの言葉でできていることがわかるだろう。主体性のある人は,このレスポンスと アビリティを認識している。

自分の行動に 責任を持ち,状況や 条件づけのせいにしない自分の行動は... 価値観に基づいた自分自身の選択の結果であることを知っている。

『7つの習慣』より


2023/08/12

2023/08/10

A reactive person or a proactive person,

which would you prefer to be?


Reactive people are often affected by their physical environment. If the weather is good, they feel good. If it isn't, it affects their attitude and their performance. 

反応的な人は、周りの物理的な環境に影響を受ける。天気が良ければ気分も良くなる。天気が悪いと気持ちがふさぎ、行動も鈍くなる。

 

Proactive people can carry their own weather with them. Whether it rains or shines makes no difference to them. They are value driven; and if their value is to produce good quality work, it isn't a function of whether the the weather is conducive to it or not.

主体的な人は、自分の中に自分の天気を持っている。雨が降ろうが陽が照ろうが関係ない。自分の価値観に基づいて行動している。質の高い仕事をするという価値観を持っていれば、天気がどうであろうと仕事に集中できるのだ。

『7つの習慣』より

be+to:条件節の中で「意図」を表す。= intend to, want to と考えればよい【♠191】


2023/08/09

午前 11時 2分

『第二楽章 ヒロシマの風 長崎から』
(スタジオジブリ, 2015)より 

帰り来ぬ夏の思い
下田秀枝

一、黒い雨の降りしきる中
ぼくは母さん 探しています
  のどがからから
   水が欲しいよ 母さん
  やけどの手足が
   ひりひり痛いよ 母さん
  さっきの青空
   どこへ消えたの 母さん
母さん 母さん 母さん
お願い 返事をしてよ 母さん
なんだかぼくは
    もうぼくでなくなるよ

二、炎の雨の降り注ぐ中
ぼくは母さん 探しています
  回りがだんだん
   熱くなってくよ 母さん
  ぼくのおうちは
   どこへいったの 母さん
  さっきの話の
   続きをしてよ 母さん
母さん 母さん 母さん
早くここへ来て ぼくを抱いて
もうじきぼくは
    もうぼくでなくなるよ

三、目を閉じて ごらんなさい
見えるでしょう 炎と灰に埋もれる街
聞こえるでしょう
 母の 子どもの すすり泣き
帰り来ぬ夏の
  あの呪い あの思い

『原爆詩集 長崎編』より

 



2023/08/06

Peace Declaration 2023

平和宣言





HIROSHIMA 原爆の日

中沢 啓治 著『はだしのゲン わたしの遺書』


 
 麦は寒い冬に芽を出し,麦ふみで何度もふまれて大地にしっかりと根をはり,やがて豊かな穂を実らせます。
 みなさんも,ふまれても,ふまれても,たくましく芽を出す人間になってほしいと思います。大丈夫。人間とことん落ちこむと,まるでそれに反比例するかのように,「なにくそ」と負けない力がわいてきます。
 ぼくたちには,きっと,負けない「麦の精神」があるのです。
中沢 啓治


2023/08/04

spend+(期間)+~ing

=(期間)を~して過ごす

【板書メモ】CROWN I - Lesson 3

分詞を用いた重要表現(本来は in + 動名詞)
♠220 の(1)~(3)に加えて...

(4) take turns (in) ~ing「交替で~する」

We took turns sitting with her in the hospital.
病院で私たちは交替で彼女の好き添いをした (WISDOM)
※ sit with ~:~に付き添う

(5) be better off (in) ~ing「~する方がよい」

You're better off watching sports on television than going to see them live.
スポーツを実際に見に行くよりも,テレビ観戦する方がいい (WISDOM)

be better off「暮らし向きが良くなっている」
He is far better off than he used to be.
彼は以前よりずっと暮らし向きがよい (OLEX)


2023/08/03

午前 8時 15分

『第二楽章 ヒロシマの風 長崎から』
(スタジオジブリ, 2015)より

お父さん 

小学五年生 原田 治

父がせきをするたびに
息がつまる思い
父の顔は まっさお
ひげがながくのびている
朝 ぼくが学校へ行くとき
ふと 胸にうかぶ お父さん
今日の命のたたかいに
勝って下さい
「風のように炎のように」(1954)


Dad
Every time my father coughs
I hold my breadth
his face is deadly pale
his beard is growing long.
In the morning when I go to school
father comes to mind
never give up even a day to live longer.
Believe, my father.

Translated by Arthur Binard

 


2023/08/01

自ら楽しむ

自ら楽しむことのできる人々は,
いつも周りを幸せにする。

 

『10代のための座右の銘』(大泉書店)より