ゆっくり、急げ。

 

『ポジティブになれる英語名言101（岩波ジュニア新書）

   

【一口メモ】

❑ If I had ～, I'd [=I would] spend …：仮定法過去（If＋S'＋過去形～, S＋would＋動詞の原形…）「もし～なら、…だろう」→ 現在の事実と異なる仮定を述べる文。中3で扱います。

❑ to chop down：to不定詞の 目的を表わす副詞的用法、あるいは形容詞的用法のどちらで解釈してもよい。「木を切り倒すために（の）」（中2）

❑ spend＋時間＋～ing：～するのに（時間）を費やす。動名詞を使った慣用表現。~ ing の前に in が省略されることが多い。（高1）

斧を研ぐ4時間は、一見すると「何もしていない時間」に見えるかもしれません。しかし、その時間があるかどうかで、結果は大きく変わります。

英語学習も同じです。たくさん問題を解くことよりも、急いで先に進むことよりも、まずは基礎をしっかり固めることが、いちばんの近道になります。

焦らず、一歩ずつ。　―― ゆっくり、急げ。