Freezing north winds blew across Japan today.

＝ 凍えるような北風が今日、

日本中を吹き荒れていました。