will と be going to の違い

【板書メモ】

『表現者のための 実践ロイヤル英文法』

　Helpful Hint 13 より

１）Will you call her tonight?

彼女に電話するかどうかはまだ決めていないでしょうけど，どうしますか？

２）Are you going to call her tonight?

彼女に電話するかどうかもう決まっているでしょうけど，どうする予定ですか？

要するに，「これからの話」に対して，"be going to" のほうは，「話はもう決まっている」という意識があるわけです。