塾生が選ぶ 今日のレッスンで一番印象に残った一文，略して「きょういち」。
Sunshine 1 Program 4 (2021) より
(1) Is that a bird?
(2) That's hard work.
(3) Who is that woman in Kimono?
そのこころは．．．
指示代名詞の that と簡単に言っても，中１のこのプログラムに出てきた通り，３つの用法 があることを再認識しました。
【note】
(1) は指示代名詞という名前が表している通り，指でさし示して「あれは…」。(2) は直前の文の内容を受ける that でふつう「それは…」と訳します。(3) は形容詞用法で woman に係って「あの…」。指示形容詞とも言います。
接続詞（名詞節，副詞節）の that や，関係代名詞・関係副詞（形容詞節）の that がわからない人の多くは，上記の基礎・基本を自覚的に捉えていないのです。