今日，友人から連絡があり，1日にブログに記した 「昨日の夢は，今日の希望であり，明日の現実である」 は，アメリカのロケット開発の父，ゴダード博士という人の言葉だと教えてもらった。
" It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow."
（何が不可能であるかを言うことは難しい。なぜなら，昨日の夢は，今日の希望であり，明日の現実なのだから。）
液体燃料を使って，うんぬんかんぬんと言っていましたが，要は，周りに奇人扱いされても，自分の夢を追い続け，地道な努力を続けて成功に至ったということだそうです。
ちなみに，英文に出てくる for が読解のポイントです。
接続詞 for について，以下，「英文法解説」（江川泰一郎著，金子書房）からの引用です。
for は主題に対する補足的な理由を述べるための接続詞だから，主題に先行することはできない。 一方 because は直接的な理由を述べるための語であるから，主題に先行することも可能である。
I took a taxi, for it was wet. （雨が降っていたから）
I took a taxi because it was wet. / Because it was wet I took a taxi.
また，for はWhy...?の質問に対する答えには使えない。
X： Why were you absent yesterday? （きのうはなぜ欠席したのですか）
Y： Because I had a bad headache. （ひどく頭が痛かったからです）