たとえ ～ としても

【板書メモ】♠420

even though ＋ 事実としてわかっている事柄

even if ＋ 仮のこと，これから先の事柄

❑ Have you ever felt tired even though you slept long enough? (Sunshine 3, L2)

（あなたが十分によく寝たということは事実として知っているが）十分によく寝たとしても，疲れていると感じたことはないですか？

❑ Even if you should say 'no," I wiil carry out my plant. (♠420)

（君がだめだと言うかどうかは知らないが）たとえ君がだめだと言っても、私は自分の計画を貫き通す。