① 基礎に習熟しないうちに（基礎語句の理解があやふやで、文のパーツを組み立てる力がついていない段階で）、
② 上級教材に進んでしまい（辞書を引けば訳すことはできるので、英語を理解できたと錯覚してしまう）、
③ 上級教材は難解で、量をこなせない（英語そのものに接した量が決定的に不足）であろうと思います。
そのうえで、伊藤サムさんは「やさしく，たくさん」 という英語学習法をすすめています。
これを，「やさしい英語を，たくさん（または 繰り返し） 聞いたり読んだりして （話したり書いたりして），だんだんとレベルを上げていくこと」 と定義しています。
さらに、その良いところとして、次のように言っています。
① 基礎を復習しつつ進むことになるため英語力に背骨ができる
② やさしい英語ならばなんとか訳さずに理解することができ、英語を英語のまま理解する理想的な学習姿勢
③ やさしいから英語に接した量が飛躍的に増える