先週の土曜日、英語の基本トレーニングについて改めて考える機会がありました。
プロ野球では、キャンプ中に選手たちが何度も基本動作を繰り返し、徹底的に確認します。英語学習も同じで、基本をしっかり固めることが何より大切です。強豪チームほどキャッチボール一つにも気迫を込めて取り組むように、英語も基礎がしっかりしていなければ、どれだけ高度な知識を積み重ねても実践では役に立ちません。
基本をおろそかにしたまま、難しい表現やテクニックばかり追い求めても、それは砂上の楼閣にすぎません。野球教本を読んで満足したり、基本的な捕球姿勢を学ばずにノックを受けて一喜一憂したりしていてはいけません。英語も同様で、知識として理解するだけで終わらせず、音読などのトレーニングを通じてスピーキングやリスニング力を鍛え、「使える英語」へとつなげていくことが重要です。
そのためには、何が基本で何が発展的な事柄なのか、何が原則で何が例外なのかをしっかり整理することが必要です。せっかくの努力が無駄にならないよう、基本を大切にしながら学んでいきたいですね。
劇場公開された1年前、一緒に観に行こうと話していたものの、結局行かずじまいだったからです。
「へー、そうなの。じゃあ観てみる」。電話をしてよかったです。
1964年は、母が私を生んだ年。つまり、特別な年です。劇中では、東京オリンピックの女子バレー決勝戦が始まる頃、小雪が吉岡君の子どもを無事出産しました。その前日、私はこの世に生まれていました。
主演の堤真一や薬師丸ひろ子も同じ年の生まれです。きっと、特別な思いがあったのではないでしょうか。とても心に響く映画でした。涙もろくなったと感じます。
むつこ（堀北真希）が菊池先生（森山未來）を、親代わりの夫妻（堤・薬師丸）に紹介した際の 宅間先生（三浦友和）のセリフが印象的でしたので、書き留めておきます。
「今は皆が上を目指す時代です。豊かで便利な暮らしを求め、出世を願う人が多い。しかし、菊池君は違う生き方をしている。なぜかと尋ねたら、彼はこう答えた。『うれしいから』と。お金持ちになるより、人の安心する顔を見るほうが幸せだと。—— 幸せとは何でしょうね？」
わからない単語が一ページに十もあり、一つひとつ辞書を引く。そのあとで一所懸命にノートに日本語訳をでっちあげる。授業中に教師が言う訳を参考にして、自分の訳を訂正する。文法的な説明その他もノートする。家に帰って、少し復習して、それでおしまい。次の週も同じように予習して、同じように授業を受ける。
もし君が英文解釈でこうした勉強法をしていたら、残念ながら、長文を何題やろうが、何年勉強しようが、あまり実力はつかないだろう。残酷なようだが本当だ（もちろん、全然無駄とは言わない）。
英文解釈の勉強とは、スラスラわかる英文を一つひとつ作りあげていくことなのだ。
「スラスラ感」を味わうには、地道に音読を繰り返すという復習が欠かせない。ほとんどの生徒はそこを逃げようとする。いや、そのことに気づきもしない。教師もその点をしつこく言わない。復習は各自がやることが建前なのだ。
最初から量を焦ってはいけない。「スラスラ感」さえ獲得すれば、量はあとから、あっという間についてくる。
よろしいか。最初の十題がスラスラ読めるようになるのに二百時間かかったからといって、その十倍の百題をスラスラ読めるようになるのに同じ十倍の二千時問かかるということはないのだ。最初の一題は本当に涙が出るほどつらい。しかし、そこは覚悟を決めてクタクタになるほど復習したまえ。Believe me！
