awesome translation

宮沢賢治 銀河鉄道の夜


ロジャー・パルバース 訳
Night on the Milky Way Train (2020)

'So you see, boys and girls, that is why some have called it a river, while others see a giant trace left by a stream of milk. But does anyone know what really makes up this hazy-white region in the sky?'