What did farm minister Kazuo Yana say?

The Mainichi News Quiz for Oct. 10

Answer: A)

 

 

 

Maker’s Mark ~ P.B.O. 7 Ladies Edition

 

effect of A on B

塾生が選ぶ「今日の一文」

In 1887, he wanted to create a very fine piece of glass to measure the effects of delicate physical forces on objects.

＃Element English Communication Ⅱ

＃effect of A on B：Bに及ぼす Aの影響（物体に及ぼす 微細な物理的な力の影響を測定するために）

on objects は effects にかけるのが自然な読み方。但し、直前の名詞 forces にかけて「物体に及ぼす微細な物理的な力」と読んでも意味は取れる。自然な読み方を優先するが、この場合は、必要以上にこだわる必要はない。

主体的に学ぶということ

言われたことをきちんとこなす。課題もやってくる。指示にも従う。一般的には、よい生徒と評価されるのかもしれません。けれども、言われたことをこなすだけでは、学びがその生徒自身のものになっているとは限りません。

せっかくの一対一のレッスンなのですから、わからないことは質問し、自分なりに考えたことを話す。疑問を持ち、納得できるまで考える。そうした姿勢があってこそ、一緒に考え、学びを深めていくことができます。

自分が本当に理解できているのかを確かめ、曖昧なことをそのままにせず、自分自身の課題として向き合ってほしいと思います。わかったつもりで先へ急ぐのではなく、自分の頭で考え、質問し、納得するまで確かめる。その積み重ねが、確かな学力につながります。

そして、自分自身が自分の学びを評価する最良の評価者でなければなりません。他人の評価に委ねるのではなく、本当に理解できているのかは、自分自身で確かめる。そこに主体的に学ぶということの本当の意味があると思います。

限られたレッスン時間を英語そのものに向き合うために。