【普通の英文への書き換え】
Japan will cut passoport application fees from July (in order) to boost possession.
【訳例】
日本は、パスポートの保有率を高めるために、7月から申請手数料を引き下げる予定です。
【LEAP(単語番号)】
❑ application (283):申請
❑ fee (89):料金
❑ boost (606):~を高める
❑ possession (1186):所有
浦和英語塾 塾長の写真日記と
板書メモを兼ねた
塾生応援ブログです。
❑ half-marathon:ハーフマラソン
❑ humanoid robots:人型ロボット
❑ amateur runners:一般ランナー
❑ world record:世界記録
❑ break (a record):記録を破る
❑ feature A alongside B:BとともにAを特徴とする
❑ rapid progress:急速な進歩
❑ robotics technology:ロボット技術
❑ following:〜に続く
❑ the world's first:世界初の
❑ be hosted by:〜によって開催される
❑ be vastly exceed:大きく上回われる
❑ set (a record):記録を樹立する
❑ clock:〜のタイムを記録する